5 Μαρτίου 2018
Της Πέπης Νικολοπούλου 
Συνήθως στις ιστορίες αγάπης, σε εκείνες τουλάχιστον που έχουν να αντιμετωπίσουν πολλά εμπόδια, ανατροπές και δυσκολίες, η λύπη, η απογοήτευση, η απόρριψη και τα δάκρυα είναι αναπόσπαστο μέρος τους. Σε αυτό όμως το ξεχωριστό βιβλίο, το «Ένα σκυλάκι με Μποτάκια», πρόσφατη κυκλοφορία των εκδόσεων Διόπτρα, το χιούμορ και το γέλιο είναι καλά κρυμμένα. Μόνο αυτά τα έξυπνα, σπιρτόζικα παιδικά μάτια μπορούν να ανακαλύψουν.
Η ιστορία μας είναι απλή και εύκολα μπορεί να την αφηγηθεί κανείς σε μερικά μόλις λεπτά. Πρωταγωνιστής ο Φίλιππος, ένας χαριτωμένος σκύλος που, μόλις γνωρίζει τη σκυλίτσα Πηνελόπη, είναι σίγουρος πως μόνο εκείνη αρκεί για να είναι ευτυχισμένος. Νιώθει όμως ανεπαρκής καθώς έχει μία μικρή ατέλεια-σύμφωνα πάντα με τη δική του προσωπική άποψη. Έχει μικρά ποδαράκια και εκείνη, η Πηνελόπη, με τα ψηλά, λιγνά της πόδια, σίγουρα θα τον απορρίψει.
Ως εδώ καλά. Η ιστορία μας όμως δεν σταματάει εδώ. Ο Φίλιππος, με τη βοήθεια του κολλητού φίλου του, επινοεί διάφορα σχέδια ώστε η Πηνελόπη να τον προσέξει και να μην αντιληφθεί την ατέλειά του.
Μηνύματα στους τοίχους, μποτάκια κόκκινα με κολλημένες εφημερίδες στο εσωτερικό τους ώστε να δείχνει πιο ψηλός. Και τελικά η αλήθεια αποκαλύπτεται και δεν είναι τόσο πικρή και απογοητευτική όσο φανταζόταν. Γιατί πολύ απλά και η Πηνελόπη έχει και εκείνη μια παρόμοια ατέλεια, που δεν την είχε από την αρχή αντιληφθεί.
Τελικά, ίσως το καλύτερο σχέδιο που έπρεπε να είχε επινοήσει ο Φίλιππος είναι να παραμείνει απλά ο εαυτός του.
Η αγαπημένη στους μικρούς φίλους Paula Metcalf έγραψε και εικονογράφησε ένα ακόμα υπέροχο βιβλίο που σε κάθε του σελίδα, γελάς με την καρδιά σου, αφού τα κινούμενα μέρη που διαθέτει αποκαλύπτουν μικρά μυστικά. Κάθε σελίδα και μία χρωματική έκπληξη.
Ένα βιβλίο που χωρίς να σου σηκώνει το δάχτυλο, σιωπηλά και χιουμοριστικά, σου αποκαλύπτει μια μεγάλη αλήθεια – την ευτυχία του να αποδέχεσαι τον εαυτό σου με τις δικές του ατέλειες, με τα δικά του «μικρά ελαττώματα», ενώ παράλληλα προβάλλει και τη σημασία της φιλίας στη ζωή μας. Πολύ συχνά, στην προσπάθειά μας να γίνουμε αρεστοί και αγαπητοί στου τρίτους, πλάθουμε μια διαφορετική εικόνα με αποτέλεσμα ο εαυτός μας να παραγκωνίζεται και ο τρίτος να “θεοποιείται” στα μάτια μας.
Ένα αισιόδοξο και γαργαλιστικά αστείο βιβλίο που θα διασκεδάσει μικρούς και μεγάλους.
Συγγραφέας: Paula Metcalf
Μεταφραστής: Έλενα Κατσαΐτη
Χώρα προέλευσης: Ηνωμένο Βασίλειο
Εκδόσεις Διόπτρα
Συνήθως στις ιστορίες αγάπης, σε εκείνες τουλάχιστον που έχουν να αντιμετωπίσουν πολλά εμπόδια, ανατροπές και δυσκολίες, η λύπη, η απογοήτευση, η απόρριψη και τα δάκρυα είναι αναπόσπαστο μέρος τους. Σε αυτό όμως το ξεχωριστό βιβλίο, το «Ένα σκυλάκι με Μποτάκια», πρόσφατη κυκλοφορία των εκδόσεων Διόπτρα, το χιούμορ και το γέλιο είναι καλά κρυμμένα. Μόνο αυτά τα έξυπνα, σπιρτόζικα παιδικά μάτια μπορούν να ανακαλύψουν.
Η ιστορία μας είναι απλή και εύκολα μπορεί να την αφηγηθεί κανείς σε μερικά μόλις λεπτά. Πρωταγωνιστής ο Φίλιππος, ένας χαριτωμένος σκύλος που, μόλις γνωρίζει τη σκυλίτσα Πηνελόπη, είναι σίγουρος πως μόνο εκείνη αρκεί για να είναι ευτυχισμένος. Νιώθει όμως ανεπαρκής καθώς έχει μία μικρή ατέλεια-σύμφωνα πάντα με τη δική του προσωπική άποψη. Έχει μικρά ποδαράκια και εκείνη, η Πηνελόπη, με τα ψηλά, λιγνά της πόδια, σίγουρα θα τον απορρίψει.
Ως εδώ καλά. Η ιστορία μας όμως δεν σταματάει εδώ. Ο Φίλιππος, με τη βοήθεια του κολλητού φίλου του, επινοεί διάφορα σχέδια ώστε η Πηνελόπη να τον προσέξει και να μην αντιληφθεί την ατέλειά του.
Μηνύματα στους τοίχους, μποτάκια κόκκινα με κολλημένες εφημερίδες στο εσωτερικό τους ώστε να δείχνει πιο ψηλός. Και τελικά η αλήθεια αποκαλύπτεται και δεν είναι τόσο πικρή και απογοητευτική όσο φανταζόταν. Γιατί πολύ απλά και η Πηνελόπη έχει και εκείνη μια παρόμοια ατέλεια, που δεν την είχε από την αρχή αντιληφθεί.
Τελικά, ίσως το καλύτερο σχέδιο που έπρεπε να είχε επινοήσει ο Φίλιππος είναι να παραμείνει απλά ο εαυτός του.
Η αγαπημένη στους μικρούς φίλους Paula Metcalf έγραψε και εικονογράφησε ένα ακόμα υπέροχο βιβλίο που σε κάθε του σελίδα, γελάς με την καρδιά σου, αφού τα κινούμενα μέρη που διαθέτει αποκαλύπτουν μικρά μυστικά. Κάθε σελίδα και μία χρωματική έκπληξη.
Ένα βιβλίο που χωρίς να σου σηκώνει το δάχτυλο, σιωπηλά και χιουμοριστικά, σου αποκαλύπτει μια μεγάλη αλήθεια – την ευτυχία του να αποδέχεσαι τον εαυτό σου με τις δικές του ατέλειες, με τα δικά του «μικρά ελαττώματα», ενώ παράλληλα προβάλλει και τη σημασία της φιλίας στη ζωή μας. Πολύ συχνά, στην προσπάθειά μας να γίνουμε αρεστοί και αγαπητοί στου τρίτους, πλάθουμε μια διαφορετική εικόνα με αποτέλεσμα ο εαυτός μας να παραγκωνίζεται και ο τρίτος να “θεοποιείται” στα μάτια μας.
Ένα αισιόδοξο και γαργαλιστικά αστείο βιβλίο που θα διασκεδάσει μικρούς και μεγάλους.
Συγγραφέας: Paula Metcalf
Μεταφραστής: Έλενα Κατσαΐτη
Χώρα προέλευσης: Ηνωμένο Βασίλειο
Εκδόσεις Διόπτρα
